This is an unofficial fan guide. Fishing tables are community-maintained and may change, so confirm a condition in your current game before relying on it.
Fields of Mistria legendary fish are reported by the community wiki to appear in specific seasons, locations, and weather, so match all three conditions before fishing. The collected table names Cherry Fish, Leaf Fish, Lightning Fish, and Snow Fish. The official Steam page confirms fishing as a game activity, but it does not provide this rare-fish table. Treat the location and weather information below as attributed community data that must be checked in your current version.
The collected legendary-fish table
The community wiki lists Cherry Fish as a small pond fish in spring on windy cherry-blossom days. It lists Leaf Fish as a small river fish in fall on windy falling-leaf days. Lightning Fish is listed as a medium river fish in summer during storm or thunderstorm weather. Snow Fish is listed as a medium ocean fish in winter during a blizzard.
Match every listed condition
A legendary fish name alone is not enough to choose a fishing spot. The table uses season, weather, location, and size together, so start by checking the day and then travel to the matching body of water. The community fishing page says a player can cast in bodies of water, including in the Mines, except the town fountain. That broad rule does not make every water body valid for every rare fish.
Check current game feedback
The supplied research archive includes a community video transcript that describes a legendary-fish notification when conditions are right, but that is not an official patch-note claim. Use it as a prompt to notice your own UI rather than a promise that the notification behaves the same in every build. Bait, skills, tool upgrades, time windows, and spawn odds are not established by the core table here. Those details are To be confirmed before you calculate a route or resource requirement.
Preserve the source distinction
Community wiki tables can be exceptionally useful, especially for conditions that are tedious to test alone. They are still editable player documentation and can lag behind a patch. The official Steam page is appropriate for the broad fact that fishing exists; it is not evidence for a named fish's weather condition. Keeping those two sources distinct makes the guide more reliable.
Sources
This page uses the collected Fields of Mistria Wiki Fishing page and the official Steam store page. The community table was captured August 12, 2026. The archived new-player video is supplementary community context, not the authority for rare-fish conditions.